Pelt

中年警探索菲娅·卡乐比 (Sofia Karppi) 数月前刚刚痛失挚爱，成为两个孩子的单身母亲。她将与新手搭档萨卡里·努尔米 (Sakari Nurmi) 一道，着手调查一起涉及赫尔辛基市政规划与建筑公司的女性谋杀案。

ConnorinvitestheHayworthclantoa49ersgameashetriestoclosehislatestbusinessdeal;Tomgetsachancetoshowcasehisfootballskills;DenisetriestogetSarahtocometotermswithShamiah’snewinterestincheerleading.

Connor invites the Hayworth clan to a 49ers game as he tries to close his latest business deal; Tom gets a chance to showcase his football skills; Denise tries to get Sarah to come to terms with Shamiah's new interest in cheerleading.